WVU move to Big 12 hits tricky political snag