WVU's Jones to work out for NBA teams